Język łaciński: moduł 1, Lektorat języka łacińskiego 1 [02-FA-N1-JŁ1-1] semestr zimowy 2016/2017
Ćwiczenia, grupa nr 2

Literatura obowiązkowa:

RUDIMENTA LATINITATIS, Stanisław Wilczyński , Teresa Zarych, Wrocław 1996.

Słownik łacińsko-polski, Kazimierz Kumaniecki, Warszawa 2001 lub

Mały słownik łacińsko-polski , Józef Korpanty, Warszawa 2001. Gramatyka opisowa języka łacińskiego, Jan Wikarjak, Warszawa 2013.

Mały słownik polsko - łaciński, Lidia Winniczuk, Warszawa 2006.

Literatura uzupełniająca:

Starożytni Grecy i Rzymianie w życiu prywatnym i państwowym, Oktawiusz Jurewicz , Lidia Winniczuk, Warszawa 1979.

Słownik łacińsko-polski, Marian Plezia, t. I-V, Warszawa 1998.

http://lacina.globalnie.com.pl/

1. Alfabet łaciński, wymowa, akcent

2. Czasownik

- formy podstawowe,

- 6 czasów – strona czynna,

- słowo posiłkowe esse i jego złożenia,

- imperativus praesentis activi koniugacji I-IV,

- infinitivus praesentis, perfecti i futuri activi.

3. Technika tłumaczenia zdań w języku łacińskim

4. Deklinacja I i II rzeczowników i przymiotników

5. Składnia ACI

6. Przyimki

7. Zaimki: pytający, dzierżawcze oraz osobowe

8. Participium futuri activi i perfrcti passivi

Ćwiczenia przedmiotowe przy zastosowaniu metody gramatyczno-tłumaczeniowej, z pisemną lub ustną informacją zwrotną, z udziałem pracy własnej studenta; ćwiczenia są prowadzone z wykorzystaniem metod aktywizujących (burza mózgów), metody sokratycznej i heurystycznej.

Liczba godzin pracy własnej studenta - 30

Praca z podręcznikiem RUDIMENTA LATINITATIS, słownikami , literaturą uzupełniającą, źródłami internetowymi; przyswajanie i utrwalanie wiedzy i umiejętności nabytych w trakcie zajęć; przygotowywanie form wypowiedzi ustnych i pisemnych; interpretacja fragmentu tekstu wybranego do samodzielnej pracy

Uczestnictwo w zajęciach jest warunkiem uzyskania zaliczenia. Nieobecność studenta na zajęciach w wymiarze 60% i więcej skutkuje nieuzyskaniem zaliczenia i koniecznością powtórzenia modułu.

Oceną końcową jest średnia ważona ocen:

- z minimum 2 sprawdzianów ( każdy waga 2),

- z wypowiedzi ustnych i prac pisemnych ( waga 1).

Warunkiem otrzymania oceny pozytywnej jest uzyskanie 60% możliwych punktów.

Skala ocen:

100-90% bdb 5

89-84% db+ 4,5

83-75% db 4

74-69% dst+ 3,5

68-60% dst 3

0-59% ndst 2

Skala ocen (wypowiedzi ustne):

5 – wypowiedź płynna, spójna i na temat, bezbłędna, w pełni zrozumiała

4+ – wypowiedź płynna, spójna i na temat, poprawna, zrozumiała

4 – wypowiedź z niewielkimi zawahaniami, w większości spójna i na temat, poprawna, zrozumiała

3+ – wypowiedź z niewielkimi zawahaniami, nie zawsze spójna i na temat, z drobnymi błędami, zrozumiała

3 – wypowiedź z licznymi zawahaniami, sporadycznie spójna i na temat z licznymi błędami

2 – wypowiedź niespójna, niepoprawna / nie na temat /, brak wypowiedzi

I rok filologii angielskiej, specjalność: tłumaczeniowa z j. japońskim, st. niestacj.