Praktyczna nauka języka hiszpańskiego III [W1-FNFT-S1-PNJH-3]
semestr zimowy 2020/2021
Ćwiczenia 2,
grupa nr 1
Przedmiot: | Praktyczna nauka języka hiszpańskiego III [W1-FNFT-S1-PNJH-3] | ||||||||||||||||||||||||||||
Zajęcia: |
semestr zimowy 2020/2021 [2020/2021Z]
(zakończony)
Ćwiczenia 2 [C2], grupa nr 1 [pozostałe grupy] |
||||||||||||||||||||||||||||
Termin i miejsce:
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Terminy najbliższych spotkań:
Kliknij w datę by zobaczyć tygodniowy plan z zaznaczonym spotkaniem. |
Wszystkie zajęcia tej grupy już się odbyły - pokaż terminy wszystkich spotkań.
|
||||||||||||||||||||||||||||
Liczba osób w grupie: | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
Limit miejsc: | 30 | ||||||||||||||||||||||||||||
Prowadzący: | Anna Gryglaszewska | ||||||||||||||||||||||||||||
Literatura: |
1. Aragonés L., Palencia R., Gramática de uso del español. Teoría y práctica. A1-B2. SM, Madrid, 2007. 2. Castro F., Uso de la gramática española (intermedio), Edelsa, Madrid, 1997. 3. Cybulska-Janczew M., Perlin J., Gramatyka języka hiszpańskiego z ćwiczeniami. Poziom podstawowy do średnio zaawansowany, Wydawnictwa Naukowe PWN, Warszawa, 2012. 4. Cybulska-Janczew M., Perlin J., Gramatyka języka hiszpańskiego z ćwiczeniami, PWN, Warszawa 2008. 5. Wawrykowicz A., Repetytorium gramatyki języka hiszpańskiego z ćwiczeniami, Wagros, Poznań 2012. 6. Spychała M., Pascual López X., Dudziak-Szukała A., Kaźmierczak A., García González J. C., Descubre. Curso de español. A1.2-A2, Draco, Kraków 2016. 7. Marzoch M., Pisanie po hiszpańsku, Eremis, Warszawa 2009. 8. Materiały własne nauczyciela. |
||||||||||||||||||||||||||||
Zakres tematów: |
Gramatyka: Powtórzenie wiadomości na temat czasu teraźniejszego oraz czasów przeszłych w trybie Indicativo (tworzenie form, zastosowanie, zestawienie wszystkich czasów przeszłych): a). Presente de Indicativo - rozszerzenie bazy słownikowej i gramatycznej o odmianę nowych czasowników. b). Pretérito Perfecto. c). Préterito Imperfecto. d). Pretérito Indefinido. e). Pretérito Pluscuamperfecto. Język pisany: Dwie prace pisemne w czasach przeszłych: a). kartka z dziennika w czasie Pretérito Perfecto b). opowiadanie / baśń / legenda - napisane z wykorzystaniem wszystkich czasów przeszłych. |
||||||||||||||||||||||||||||
Metody dydaktyczne: |
Metody: 1.Ćwiczenia praktyczne. 2.Studium przypadku. 3.Twórcze naśladowanie wzoru. Ponadto: Szczegółowe omówienie każdego zagadnienia wraz z przykładami. Różnorodne ćwiczenia pisemne (wstawianie odpowiednich form, przekształcanie zdań, tłumaczenie w obydwu kierunkach). Analiza popełnianych błędów. Różnorodne formy wypowiedzi pisemnej. |
||||||||||||||||||||||||||||
Metody i kryteria oceniania: |
Zajęcia odbywać się będą (aż do odwołania decyzji przez władzę Uniwersytetu Śląskiego) w formie zdalnej - na platformie Teams. W czasie zajęć obowiązuje zasada transparentności, to znaczy, że student zobligowany jest do włączenia kamery, gdy odpowiada na zadane mu bezpośrednio pytanie, zabiera głos lub referuje grupie treści. Wymagana jest obecność na zajęciach. Dozwolone są 2 nieobecności nieusprawiedliwione (tylko i wyłącznie w dniu, w którym nie jest przeprowadzane kolokwium lub inna forma sprawdzania wiedzy studenta). Nieobecność na kolokwium należy usprawiedliwić zwolnieniem lekarskim. Nieobecność studenta w terminie przypadającym na sprawdzian pisemny, która nie została poparta zwolnieniem lekarskim, skutkuje oceną niedostateczną w danym terminie. Wiedza studentów także (aż do odwołania) sprawdzana będzie z formie zdalnej. Student każdorazowo informowany będzie co najmniej na tydzień przed zaliczeniem o wyborze narzędzia, za pomocą którego sprawdzona zostanie jego wiedza. Każde niezaliczone w pierwszym terminie kolokwium można poprawiać tylko i wyłącznie dwa razy, w terminie i formie ustalonych wspólnie z wykładowcą. Zadane prace pisemne (wypracowania) należy dostarczać wykładowcy w terminie przez niego określonym. Nieterminowe złożenie (nadesłanie) pracy skutkować będzie otrzymaniem cząstkowej oceny niedostatecznej (2) z zadania, wliczanej do średniej ocen cząstkowych. Niezaliczoną pracę pisemną można poprawiać tylko i wyłącznie dwa razy. Każdorazowo wykładowca ocenia pracę, a otrzymaną ocenę wlicza do średniej ocen cząstkowych z danej części PNJH. Gramatyka: przewidziane są co najmniej dwie prace kontrolne (kolokwia) dotyczące zagadnień gramatycznych, omawianych w ciągu semestru. Skala ocen stosowana w ocenie kolokwiów z gramatyki: 100% - 93% bdb 92% - 86% db+ 86% - 79% db 78% - 72% dst+ 71% - 65% dst Język pisany: przewidziane są prace pisemne, redagowane z możliwością korzystania ze słownika oraz bez dostępu do słownika. Przy ocenie prac brana jest pod uwagę zgodność treści z poleceniem, właściwa forma pracy pisemnej, bogactwo leksykalne oraz poprawność gramatyczna i ortograficzna. W pracy dozwolonych jest do pięciu błędów I stopnia (np. niepoprawna odmiana czasownika, zdanie niepoprawne pod względem stylistycznym lub gramatycznym, niepoprawne użycie formy czasownikowej) albo do dziesięciu błędów II stopnia (np. brak akcentu, niepoprawna interpunkcja). Praca zawierająca powyżej 15% błędów nie zostaje zaliczona. Aby zaliczyć przedmiot, należy uzyskać ocenę pozytywną z wszystkich prac kontrolnych (testów gramatycznych, różnych form pisemnych), przeprowadzonych w ciągu semestru. Ocena z danej części PNJH ustalona jako średnia wartość arytmetyczna z sumy wszystkich zaliczonych prac pisemnych. Ocenę końcową przedmiotu stanowi średnia arytmetyczna ocen wyliczona według skali: < 2,76 ndst 2,76 - 3,25 dst 3,26 - 3,75 dst+ 3,76 - 4,25 db 4,26 - 4,75 db+ > 4,76 bdb W semestrach nieparzystych, kończących się zaliczeniem, ocena Końcowa (OKM) Modułu PNJH (praktyczna nauka języka hiszpańskiego) ustalona jest jako średnia arytmetyczna ocen z zaliczeń poszczególnych ćwiczeń: 1-konwersacji i rozumienia ze słuchu, 2- gramatyki z językiem pisanym. W semestrach parzystych, kończących się egzaminem, ocena Końcowa (OKM) Modułu PNJH (praktyczna nauka języka hiszpańskiego) ustalona jest jako średnia arytmetyczna: ocen z zaliczeń poszczególnych ćwiczeń oraz ocen z każdej z części egzaminu (pisemnej i ustnej). |
||||||||||||||||||||||||||||
Uwagi: |
gramatyka z językiem pisanym - Język francuski z programem tłumaczenowym- studia pierwszego stopnia, stacjonarne - II rok, 3 sem. |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Ślaski w Katowicach.